1. English

■ Secondhand Dealer License
No. 308861705495

■ Total
MINT

■ Condition
[Appearance]
There are some minor scuffs and scratches, but the item is in good condition for a used item.
There is some slight scuffing on the grip where your fingertips rest.
[Optics]
The viewfinder and image sensor are in good condition and intact.
[Operation]
Basic operation is normal and works well.
[Shutter Count]
3,945 shutter releases

■ Accessories

• Battery: Genuine EN-EL15C (1 piece)

• Charger

• USB Cable

• Strap

• Eyepiece

• Shoe Cap

• Body Cap

• Instruction Manual

• Original Box

※About Accessories
The above is a list of the main accessories.
The items shown in the images are all included, so please refer to the product photos for details.

■ Notes
Customs duties are the responsibility of the buyer.

---

---

2. Malay

■ Lesen Penjual Barangan Terpakai
No. 308861705495

■ Keseluruhan
MINT

■ Keadaan
[Penampilan]
Terdapat sedikit calar dan kesan penggunaan, tetapi dalam keadaan baik untuk barangan terpakai.
Terdapat sedikit kesan pada bahagian cengkaman tempat jari diletakkan.
[Optik]
Viewfinder dan sensor imej dalam keadaan baik dan utuh.
[Operasi]
Operasi asas berfungsi dengan baik.
[Kiraan Shutter]
3,945 kali shutter dilepaskan

■ Aksesori

• Bateri: Asli EN-EL15C (1 unit)

• Pengecas

• Kabel USB

• Tali kamera

• Eyepiece

• Penutup tapak hot shoe

• Penutup badan

• Manual arahan

• Kotak asal

※Tentang Aksesori
Senarai di atas ialah aksesori utama.
Semua item yang ditunjukkan dalam gambar disertakan, sila rujuk foto produk untuk butiran.

■ Nota
Cukai import adalah tanggungjawab pembeli.

---

---

3. Thai

■ ใบอนุญาตผู้ค้าสินค้ามือสอง
เลขที่ 308861705495

■ ภาพรวม
MINT

■ สภาพ
[ลักษณะภายนอก]
มีรอยถลอกและรอยขีดข่วนเล็กน้อย แต่ถือว่าอยู่ในสภาพดีสำหรับสินค้ามือสอง
มีรอยเล็กน้อยที่บริเวณกริปที่นิ้วสัมผัส
[ออปติกส์]
ช่องมองภาพและเซ็นเซอร์ภาพอยู่ในสภาพดีและสมบูรณ์
[การทำงาน]
การทำงานพื้นฐานปกติและใช้งานได้ดี
[จำนวนชัตเตอร์]
กดชัตเตอร์ไปแล้ว 3,945 ครั้ง

■ อุปกรณ์เสริม

• แบตเตอรี่แท้ EN-EL15C (1 ก้อน)

• ที่ชาร์จ

• สาย USB

• สายคล้องคอ

• Eyepiece

• ฝาครอบ hot shoe

• ฝาครอบบอดี้

• คู่มือการใช้งาน

• กล่องเดิม

※เกี่ยวกับอุปกรณ์เสริม
ข้างต้นเป็นรายการอุปกรณ์หลัก
สินค้าที่แสดงในภาพทั้งหมดถูกรวมอยู่ด้วย กรุณาตรวจสอบจากภาพสินค้าโดยละเอียด

■ หมายเหตุ
ภาษีนำเข้าผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบ

---

---

4. Chinese (Simplified)

■ 二手商贩许可证
编号 308861705495

■ 总体
MINT

■ 状况
[外观]
有些轻微磨损和划痕，但作为二手品整体状况良好。
握把手指放置处有轻微磨损。
[光学]
取景器和图像传感器状况良好，保持完好。
[操作]
基本操作正常，运行良好。
[快门次数]
快门释放 3,945 次

■ 附件

• 电池：原装 EN-EL15C (1 个)

• 充电器

• USB 线

• 相机背带

• 目镜

• 热靴盖

• 机身盖

• 使用说明书

• 原装盒

※关于附件
以上为主要附件清单。
图片中显示的物品均包含在内，请参考产品照片了解详情。

■ 备注
关税由买方承担。

---

---

5. Chinese (Traditional)

■ 二手商販許可證
編號 308861705495

■ 整體
MINT

■ 狀況
[外觀]
有些輕微磨損和刮痕，但作為二手品整體狀況良好。
握把手指放置處有輕微磨損。
[光學]
觀景器和影像感測器狀況良好，保持完整。
[操作]
基本操作正常，運作良好。
[快門次數]
快門釋放 3,945 次

■ 附件

• 電池：原裝 EN-EL15C (1 個)

• 充電器

• USB 線

• 相機背帶

• 目鏡

• 熱靴蓋

• 機身蓋

• 使用說明書

• 原裝盒

※關於附件
以上為主要附件清單。
圖片中顯示的物品均包含在內，詳情請參考產品照片。

■ 備註
關稅由買方承擔。

---

---

6. Tagalog (Filipino)

■ Lisensya ng Tindahan ng Secondhand
No. 308861705495

■ Kabuuan
MINT

■ Kondisyon
[Hitsura]
May kaunting gasgas at scuff marks, ngunit nasa mabuting kondisyon para sa gamit na item.
May kaunting scuff sa grip kung saan nakalagay ang mga daliri.
[Optics]
Ang viewfinder at image sensor ay nasa mabuting kondisyon at buo.
[Operation]
Normal ang pangunahing operasyon at gumagana nang maayos.
[Bilang ng Shutter]
3,945 shutter releases

■ Mga Kagamitan

• Baterya: Orihinal na EN-EL15C (1 piraso)

• Charger

• USB Cable

• Strap

• Eyepiece

• Shoe Cap

• Body Cap

• Instruction Manual

• Original Box

※Tungkol sa Mga Kagamitan
Ang nasa itaas ay pangunahing listahan ng accessories.
Lahat ng ipinakita sa mga larawan ay kasama, kaya’t pakitingnan ang mga larawan ng produkto para sa detalye.

■ Tala
Ang customs duties ay sagot ng bumibili.

---

---

7. Brazilian Portuguese

■ Licença de Comércio de Segunda Mão
Nº 308861705495

■ Total
MINT

■ Condição
[Aparência]
Há pequenos riscos e marcas, mas está em boas condições para um item usado.
Pequeno desgaste na área de pegada onde os dedos ficam apoiados.
[Óptica]
O visor e o sensor de imagem estão em boas condições e intactos.
[Operação]
O funcionamento básico é normal e opera bem.
[Contagem do Obturador]
3.945 disparos de obturador

■ Acessórios

• Bateria: Original EN-EL15C (1 peça)

• Carregador

• Cabo USB

• Alça

• Ocular

• Tampa do sapato

• Tampa do corpo

• Manual de instruções

• Caixa original

※Sobre os Acessórios
Acima está a lista dos principais acessórios.
Todos os itens mostrados nas imagens estão incluídos, consulte as fotos do produto para mais detalhes.

■ Observações
As taxas alfandegárias são de responsabilidade do comprador.

---

---

8. Korean

■ 중고 판매점 등록 번호
번호 308861705495

■ 전체
MINT

■ 상태
[외관]
약간의 스크래치와 자국이 있으나 중고품으로서는 양호한 상태입니다.
그립 손가락 닿는 부분에 약간의 마모가 있습니다.
[광학]
뷰파인더와 이미지 센서는 양호한 상태이며 이상 없습니다.
[작동]
기본 작동은 정상이며 잘 작동합니다.
[셔터 수]
셔터 릴리스 3,945회

■ 부속품

• 배터리: 정품 EN-EL15C (1개)

• 충전기

• USB 케이블

• 스트랩

• 아이피스

• 슈 캡

• 바디 캡

• 사용 설명서

• 오리지널 박스

※ 부속품 안내
위는 주요 부속품 목록입니다.
이미지에 표시된 품목은 모두 포함되어 있으므로 자세한 내용은 제품 사진을 참조하십시오.

■ 참고 사항
관세는 구매자 부담입니다.