1. English
■ Secondhand Dealer License
No. 308861705495
■ Total
EXC+5
■ Condition
[Appearance]
There are scratches and scuffs throughout the camera due to use.
There are scuffs on the body cap.
[Optics]
The image sensor is in good condition with no abnormalities.
[Operation]
Basic operation is normal with no abnormalities.
[Shutter Speed]
Unconfirmed.
■ Accessories
Battery: Genuine “LP-E12” (1 piece)
Charger
Strap
Body Cap
※About Accessories
The main accessories are listed above.
The items shown in the image are all included, so please refer to the product photos for details.
■ Notes
Customs duties are subject to your country’s regulations and the platform’s settings. Should you need confirmation, please feel free to contact us.
⸻
2. Malay
■ Lesen Peniaga Barangan Terpakai
No. 308861705495
■ Jumlah
EXC+5
■ Keadaan
[Penampilan]
Terdapat calar dan kesan penggunaan di seluruh kamera.
Penutup badan mempunyai sedikit calar.
[Optik]
Sensor imej berada dalam keadaan baik tanpa sebarang masalah.
[Operasi]
Operasi asas berfungsi dengan baik tanpa masalah.
[Kelajuan Rana]
Tidak disahkan.
■ Aksesori
Bateri: Asli “LP-E12” (1 unit)
Pengecas
Tali
Penutup badan
※Mengenai Aksesori
Aksesori utama disenaraikan di atas.
Semua item dalam gambar disertakan; sila rujuk foto produk untuk maklumat lanjut.
■ Nota
Cukai kastam tertakluk kepada peraturan negara anda dan tetapan platform. Sila hubungi kami jika anda memerlukan pengesahan.
⸻
3. Thai
■ ใบอนุญาตค้าของมือสอง
เลขที่ 308861705495
■ รวม
EXC+5
■ สภาพ
[ลักษณะภายนอก]
มีกล้องมีรอยขีดข่วนจากการใช้งาน
ฝาครอบบอดี้มีรอยถลอกเล็กน้อย
[ออปติก]
เซนเซอร์ภาพอยู่ในสภาพดี ไม่มีปัญหา
[การทำงาน]
การทำงานพื้นฐานปกติ ไม่มีความผิดปกติ
[ความเร็วชัตเตอร์]
ยังไม่ได้ตรวจสอบ
■ อุปกรณ์เสริม
แบตเตอรี่แท้ “LP-E12” (1 ก้อน)
ที่ชาร์จ
สายคล้องคอ
ฝาครอบบอดี้
※เกี่ยวกับอุปกรณ์เสริม
อุปกรณ์หลักระบุไว้ข้างต้น
สินค้าที่ปรากฏในภาพทั้งหมดรวมอยู่ในชุด กรุณาดูภาพสินค้าเพื่อรายละเอียด
■ หมายเหตุ
ภาษีนำเข้าขึ้นอยู่กับกฎระเบียบของประเทศของคุณและการตั้งค่าของแพลตฟอร์ม หากต้องการยืนยัน โปรดติดต่อเรา
⸻
4. Chinese (Simplified)
■ 二手商许可证
编号 308861705495
■ 总体
EXC+5
■ 状况
[外观]
整台相机有使用造成的刮痕与磨损。
机身盖上有划痕。
[光学]
影像感应器状况良好，无异常。
[操作]
基本操作正常，无异常。
[快门速度]
未确认。
■ 附件
电池：原装 “LP-E12” (1个)
充电器
背带
机身盖
※关于附件
主要附件如上所列。
图片中显示的所有物品均包含在内，请参考产品照片。
■ 备注
关税依您所在国家的规定与平台设置而定。若需确认，请随时与我们联系。
⸻
5. Chinese (Traditional)
■ 二手商販許可證
編號 308861705495
■ 總體
EXC+5
■ 狀況
[外觀]
整台相機有使用造成的刮痕與磨損。
機身蓋有刮痕。
[光學]
影像感測器狀況良好，無異常。
[操作]
基本操作正常，無異常。
[快門速度]
未確認。
■ 配件
電池：原廠 “LP-E12” (1顆)
充電器
背帶
機身蓋
※關於配件
主要配件如上所列。
照片中顯示的所有物品均包含在內，詳情請參考商品圖片。
■ 備註
關稅依各國規定及平台設定而定。若需確認，請隨時與我們聯絡。
⸻
6. Tagalog (Filipino)
■ Lisensya ng Mangangalakal ng Secondhand
No. 308861705495
■ Kabuuan
EXC+5
■ Kondisyon
[Hitsura]
May mga gasgas at bakas ng paggamit sa buong kamera.
Ang takip ng katawan ay may gasgas din.
[Optics]
Ang image sensor ay nasa magandang kondisyon at walang aberya.
[Operasyon]
Normal ang pangunahing operasyon at walang problema.
[Bilis ng Shutter]
Hindi pa nakumpirma.
■ Mga Accessory
Baterya: Orihinal na “LP-E12” (1 piraso)
Charger
Strap
Body Cap
※Tungkol sa Mga Accessory
Ang mga pangunahing accessory ay nakalista sa itaas.
Lahat ng nakikita sa larawan ay kasama; mangyaring tingnan ang mga larawan ng produkto para sa detalye.
■ Tala
Ang mga buwis sa customs ay nakabatay sa mga regulasyon ng iyong bansa at sa mga setting ng platform. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin kung kailangan ng kumpirmasyon.
⸻
7. Brazilian Portuguese
■ Licença de Comerciante de Segunda Mão
Nº 308861705495
■ Estado Geral
EXC+5
■ Condição
[Aparência]
Arranhões e marcas de uso visíveis em toda a câmera.
A tampa do corpo apresenta riscos.
[Óptica]
O sensor de imagem está em boas condições, sem anormalidades.
[Operação]
O funcionamento básico é normal e sem problemas.
[Velocidade do Obturador]
Não verificada.
■ Acessórios
Bateria: Original “LP-E12” (1 unidade)
Carregador
Alça
Tampa do corpo
※Sobre os Acessórios
Os principais acessórios estão listados acima.
Todos os itens mostrados nas fotos estão incluídos; consulte as imagens do produto para detalhes.
■ Observações
As taxas alfandegárias estão sujeitas às regulamentações do seu país e às configurações da plataforma. Entre em contato conosco se precisar de confirmação.
eBay
Shopee Malaysia
Shopee Thailand
Shopee Singapore
Shopee Taiwan
Shopee Philippine
Shopee Brazil